Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kimia
chemistry
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
asisten praktikum biologi
assistant lecturer of basic physics practicum 1
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asisten praktikum elektronika daya
calculus teaching assistant
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya lulusan dari teknik kimia
have experience as automotive sales
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sedang belajar untuk ujian kimia
i'm studying for the online chemistry exam.
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asisten dosen praktikum sistem manajemen basis data
assistant lecturer of basic physics practice 1
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku melakukan praktikum ipa untuk menguji nutrisi yang ada di dalam kandungan makanan
i do science lab work to test the nutrients contained in food, dan itu sangat menyenangkan
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiga checkpoint tersebut mewakili tiga subjek sains tulen iaitu biologi, fizik dan kimia
the three checkpoints represent the three subjects of pure science: biology, physics and chemistry
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
proses sintesis senyawa kimia yang memiliki aktivitas antimikroba untuk melawan infeksi bakteri dalam bidang medis
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praktikum qira'ah, ibadah & kitabah semester ganjil tahun akademik 2018/2019
performing arts and sports in the subject of interest and talent in the context of the final examination for the even semester of the academic year 2017/2018
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siswa kelas 6 sience, telah melaksanakan kegiatan praktikum, dengan mata pelajaran biologi, di laboratorium sman 1 majalengka.
1. the best remedy for those who are afraid, lonely or unhappy is to go outside, somewhere where they can be quiet, alone with the heavens, nature and god. because only then does one feel that all is as it should be and that god wishes to see people happy, amidst the simple beauty of nature. if you truly love nature, you will find beauty everywhere.”
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari jum'at kemarin anak anak kelas xii mipa 1 sedang melakukan percobaan kimia di kelas. mereka membuat es krim menggunakan alat dan bahan yang sederhana
last friday, the class xii mipa 1 students were doing an experiment in class. they make ice cream using simple tools and ingredients.
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penelitian dilaksanakan di kebun percobaan fakultas pertanian universitas tanjungpura dan analisis dilakukan di laboratorium kimia dan kesuburan tanah fakultas pertanian universitas tanjungpura pontianak pada bulan januari–mei 2022.
the research was carried out at the experimental garden of the faculty of agriculture, tanjungpura university and the analysis was carried out at the chemistry and soil fertility laboratory of the faculty of agriculture, tanjungpura university pontianak in january–may 2022.
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada penelitian ini kadar senyawa kimia aktif pada tumbuhan herba binara (artemisia vulgaris l.) dilakukan melalui pemeriksaan laboratorium secara kuantitatif dengan menggunakan spektrofotometri uv visible
in this study the levels of active chemical compounds in the herba binara (artemisia vulgaris l.) plant were carried out through quantitative laboratory examinations using uv visible spectrophotometry.
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah perawatan pasien. penambahan bahan kimia antiseptik ke sabun (sabun "obat" atau "antimikroba") berfungsi membunuh bahan cuci tangan.
after patient care.the addition of antiseptic chemicals to soap ("medicated" or "antimicrobial" soaps) confers killing action to a hand-washing agent.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting