Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa saja yang telah ditetapkan allah merupakan suatu kepastian.
and the command of allah is a decree determined.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sesungguhnya hari penentuan bagi semua makhluk adalah waktu yang telah ditetapkan untuk kebangkitan.
surely the day of judgement has an appointed time;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sesungguhnya penciptaan 'isâ adalah sesuatu yang telah ditetapkan, dan pasti terjadi'."
this has been decreed.' "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(bagaimanakah dia menetapkan?) maksudnya, keadaan apakah yang telah ditetapkannya itu?
how he plotted!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: