Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hello teman teman dan miss ika
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
saya bersama teman teman dan guru guru
i went to central java
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berangkat sekolah bersama teman dan keluarganya
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan aku sangat ingin kembali ke sekolah bertemu teman teman dan belajar di sekolah seperti biasanya
and i really want to go back to school to meet friends and study at school as usual
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman teman dan saya telah bekerja keras minggu ini
teman teman dan saya telah bekerja keras minggu ini
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat sekolah dulu saya mempunyai banyak teman dan disana juga sangat menyenangkan
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maksud saya saya ingin menambah teman,dan saya ingin belajar banyak..
i will like to learn more
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku diejek teman-temanku dan ditertawakan; sambil menangis aku menghadap allah minta bantuan
my friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dipertemukan oleh pendidikan, disatukan oleh pertemanan, dan dipisahkan oleh masa depan
brought together by education, united by friendship, and separated by the future
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan sekarang dibulan ke tiga ini saya sudah bisa beradaptasi dan menikmati bersekolah disini karena suport sistem dari teman teman dan guru guru yang sangat menyenangkan
and now in this third month i have been able to adapt and enjoy going to school here because the system support from friends and teachers is very pleasant
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebanyakan verba modal berperilaku berhenti secara tidak teratur di masa lalu dan masa depan.
most modal verbs behave quit irregularly in the past and the future.
Last Update: 2018-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benar benar merasa diberkati memiliki kamu sebagai bagian dari hidupku. terima kasih telah menjadi kekasih, teman, dan orang kepercayaanku.
aku benar-benar merasa diberkati memiliki kamu sebagai bagian dari hidupku. terima kasih telah menjadi kekasih, teman, dan orang kepercayaanku.
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah tau apa yang menjadi paling baik untuk ku dan masa depan ku jadi aku tidak perlu takut untuk melangkah untuk menjadi lebih baik
have
Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terbiasa jarang pergi beribadah sekolah minggu saya punya banyak teman dan saya setiap hari rabu saya pergi ke ppa saya terbiasa lebih suka bermain dan saya ance feli dari sepeda motor dengan saudara laki-laki saya
i was used to rarely went worship sunday school i was have a lot of friends and i every wednesday i go to ppa i was used to prefer to play and i was ance fell from a motor bike with my brother
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat menyukai sekolah dasar saya karena guru dan teman saya sangat ramah. meskipun ada guru yang galak tetapi saya menyukainya karena belajar dengan dia mudah paham. guru favorit saya adalah pak nur karena dia lucu dan sabar dalam mengajar, dia mengajar pelajaran agama islam. saya sangat merindukan teman saya di sekolah dasar.
i really liked my elementary school because my teacher and friend were very friendly. although there are teachers who are fierce but i like it because learning with him is easy to understand. my favorite teacher is pak nur because he is funny and patient in teaching, he teaches islamic religion. i really miss my friend in elementary school.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat aku berumur 3 tahun aku pernah berantem dengan temen dan berakhir bermusuhan lalu beberapa minggu kita berteman dan bermain seperti biasa
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas berkatmu yang terus mengalir dan masalah yang datang secara bersaaman ini bukti kekuatan dari tuhan.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah sahur pada pukul 04.30 temanku dan aku pergi ke musola,lalu di teruskan jalan jalan dan menyalakan petasan
sahur i do at 03.00 am until it is finished.
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat di masa pandemi saya mempunyai hal bahagia sedih dan bosan. saya senang karena pernah merasakan belajar dari rumah. saya sedih karena tidak dapat bertemu teman dan tidak bisa bersekolah seperti biasa. saya bosan karena tugas terlalu banyak. bagiku yang menarik adalah hari hari seperti berlibur.
during the pandemic i had happy, sad and bored things. i am happy because i have experienced learning from home. i'm sad because i can't meet friends and can't go to school as usual. i'm bored because there's too much work. what interests me is days like vacation.
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejak adanya pandemi covid 19 di dunia khususnya indonesia, kami mengadakan kegiatan bdr (belajar dari rumah). pada awal saya melakukan kegiatan learning from home saya merasa kesulitan karena interaksi antara siswa dan guru sangat kurang, sehingga banyak yang tidak memahami materi. awal mula learning from home saya kelas 7 dan sekarang kelas 9. dan selama dirumah saya lebih banyak menghabiskan waktu bersama keluarga. saya sangat merindukan teman teman dan guru saya terutama ketika belajar di ke
since the covid-19 pandemic in the world, especially indonesia, we have held bdr (learning from home) activities. at the beginning i did the learning from home activity i found it difficult because there was very little interaction between students and teachers, so many did not understand the material. at the beginning of learning from home i was in 7th grade and now in 9th grade. and while at home i spend more time with my family. i really miss my friends and teachers especially when studying at school
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: