Results for satu bulan sudah berlalu translation from Indonesian to English

21 tahun sudah berlalu
21 years have passed

satu bulan lagi
one more month

yang ke satu bulan
yang ke satu bulan

selamat hari jadian yang ke satu bulan sayang
i love you

satu bulan yang lalu, aku diantar pergi ke semarang
simple past tense

sudah terlalu nyaman sendiri
sudah terlalu nyaman sendiri

satu bulan yang lalu saya resmi menjadi siswa sma 3 tarakan
one month ago i officially became a high school student 3 tarakan

off sudah terlalu jauh ketempat yang salah
it's too far this step fell to the wrong place ni

satu bulan yang lalu saya menghabiskan waktu liburan akhir pekan bersama tiara dan siti
one month ago i spent a weekend vacation with tiara and siti

pada tanggal dua puluh satu, bulan tujuh dalam tahun itu juga, tuhan berbicara lagi melalui nabi hagai
in the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the lord by the prophet haggai, saying,

satu tahun yang lalu saya mengalami kecelakaan yang membuat saya tidak bisa sekolah seperti biasa hampir satu bulan, itu sangat menyedihkan untuk saya
i one year ago had an accident that kept me from going to school as usual for almost a month, it was very sad for me

cinta ku sudah terlalu dalam untuknya sulit untuk bangkit dan kembali mencari cinta sejati
cinta ku s terlalu dalam sulit untuknya untuk bangkit dan kembali mencari cinta sejati

setiap hari aku membantu ibu membersihkan rumah yaitu menyapu mengepel mencuci piring bersihkan kaca selain itu aku kalau ada waktu kosong bermain handphone untuk menonton film dan selama dirumah begitu jenuh karna sudah terlalu lama
every day i help mom clean the house

tetapi saya tetap ingin pergi menyelam, akhirnya saya dan ayah saya menyelam ke pantai bersama,karena sudah terlalu malam kami memilih untuk kembali ke homestay dan mandi.
but i still wanted to go diving, eventually my father and i dived to the beach together, because it was too late we chose to go back to the homestay and take a shower.

setelah itu aku membersihkan kamar tidur,mandi, menyiapkan buku, makan dan tidak sempat membantu pekerjaan rumah orang tua karena sudah terlalu siang. dan aku berangkat sekolah setelah sampai disekolah di perintahkan untuk seluruh siswa siswi smp baris dilapangkan untuk upacara senin pagi
after that i cleaned the bedroom, took a shower, prepared books, ate and didn't have time to help with my parents' homework because it was too late. and i left school after arriving at school ordered for all junior high school students to be lined up for the monday morning ceremony