Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf jika saya ada salah
maaf kalau aku ada salah
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gambar saya ada di profile saya
my picture ada di prof
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umur saya adalah
my age
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah minoritas
chairman of the committee
Last Update: 2018-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya ada urusan mendadak, jadi saya harus naik transportasi umum
i go to school with my parents
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah anak kedua
i am the second child of 3 siblings
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah lulusan sma x
i graduated from high school
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerjaan ayah saya adalah wirausaha
my father's job was a laborer
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerjaan ayah saya adalah wiraswasta.
my farher is a farmer
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah anak pertama dari dua bersaudara
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kata-kata saya adalah rantai petunjuk
the promise between us is a delicate flower
Last Update: 2019-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya adalah pelajar di smp negeri 13 jambat akar
i was a student in a state junior high school 13 roots
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berada di belakang pohon ketika ibu saya sedang mencarinya
saya bersembunyi di belakang pohon ketika ibu saya sedang mencarinya
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan di proses secara hukum hingga saya berada di lpka.
i was put in the car
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan tahun lalu saya berada di rumah dan hanya berpergian disekitaran rumah
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat saya berada diluar kelas, matahri tertutup awan dan mendung pun datang
when i was outside the classroom, the matahri was covered by clouds and clouds came
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi saya adalah memancing,saya gemar bermain basket,sepak bola dan gitar
bentuk waktu sekarang yang sederhana
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
halo nama saya idah dahniar nama panggilan saya niar,saya berumur 19 tahun saya lahir pada tanggal 28 februari 2001 hobi saya adalah mendengarkan musik dan menonton film saya bersekolah di universitas indraprasta pgri .saya anak ke 3 dari 3 bersaudara saya mempunyai 1 kaka laki-laki dan 1 kaka perempuan
c/hello my name idah dahniar my nickname niar
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam tiga bersaudara,saya mempunyai kaka dua mereka sangatlah peduli terhadap adiknya didalam kaka kaka saya memberi motivasi dan inspiratif, mereka sukses dengan dunia cita cita nya, sungguh saya sangat terinspirasi dari gambaran kaka kaka saya. dari arti kaka beradik kami ini mengartikan bahwa dalam bersaudara harus mempunyai arti yang kuat dan tekad yang gagah kaka kaka saya sukses dengan cita"yang berbeda yang pertama ia sukses dokter sarjana dua di universitas ippb dan kaka saya yang kedua dia berhasil menjadi abdi negara sebagai bintara polri, mereka ingin mencapai cita"melalui susah payah serta tidak mengenal putus asa
in three brothers,i have two brothers they really care about their sister in this brother and sister
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting