Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
off sudah terlalu jauh ketempat yang salah
it's too far this step fell to the wrong place ni
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah terlalu nyaman sendiri
sudah terlalu nyaman sendiri
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usia kita tidak terlalu jauh
our age is not too far away
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rel terlalu jauh bfd_reloc_0
rel too far bfd_reloc_8
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rasa tidak.
i don’t think so.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pcrel terlalu jauh bfd_reloc_bfin_10
pcrel too far bfd_reloc_bfin_10
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saya rasa percakapan kita akan terhambat
i think our conversation will be hampered
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrolan ini saya rasa tidak pantas
you have a family
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf. saya rasa kamu salah kirim pesan
sorry. i think you sent it wrong
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa saya tidak menderita tekanan darah tinggi
i don't think i have high blood pressure
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang saya rasakan
do not ask where i go
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa tidak enang
so bad
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa bener bener nyaman
aku merasa bener bener nyaman denganmu
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa tenang saat berada disana
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengerti perasaanmu dan saya merasakan hal yang sama
i understand your feelings
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari pertama saya merasa gugup ketika berada disana
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa senang, banyak sekali pengalaman di saat ramadhy
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin mengecek kondisi kesehatan, dikarenakan saya merasa sakit kepala
good morning, can i help you?
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: