Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami tunggu kehadiran anda
last education
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu kehadiran anda di konferensi
i look forward to your presence
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu kedatangan anda
waiting for your arrival
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu kamu
just wait for me
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu kabarmu
i am waiting for further news
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu update selanjutnya
i am waiting for further news
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tunggu balasan surat darimu daniel
saya tunggu balasan surat darimu
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih harus membuat hidup saya jauh lebih cantik. kehadiran anda yang membuat saya mengerti apa pun artinya berjuang. akan saya lepaskan karena aku senang sedikit pun saat melihatmu tersenyum.
thank you have to make my life is much more beautiful .the presence of you who makes me understand whit it means to struggle. will i let go. because the happy me whit you when he saw you smile.
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libur adalah hal yang saya tunggu dalam hidup saya,namun kali ini saya sedih diberikan hari libur dengan alasan kewaspadaan penyebaran virus corona di indonesia,dan uang lebih sedihnya lagi libur yabg diberikan harus dihabiskan dirumah dan diberikan tugas oleh guru bidang study selama 14 hari.sedikit membosankan tetapi ini yang terbaik yang diperintahkan dari pemerintah untuk memutus tali penyebaran viris corona dan harus dijalani.
holidays are the things i have been waiting for in my life, but this time i was sadly given a day off on the grounds of vigilance over the spread of the corona virus in indonesia, and even more sad money was given a holiday that must be spent at home and given an assignment by the field of study teacher for 14 days. boring but this is the best ordered by the government to cut the rope spread of corris viris and must be lived.
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkenalkan namaku arya, saya tinggal di bojonegoro. ini saya akan menceritakan tentang keseharian saya pada saat bulan romadhan. dihari hari yang mendekati bulan ramadhan saya sangat bahagia,karena bulan yang saya tunggu tunggu. pada malam pertama saya melaksanakan tarawih dengan banyak teman sampai selesai dan saya juga melanjutkan dengan tadarus disana.pada bulan ini kita dianjurkan untuk mencari pahala kepada allah swt karena ini adalah bulan yang mulia.setelah melaksanakan kegiatan tersebut saya kembali pulang untuk mengganti pakaian dan berangkat lagi kemasjid untuk persiapan membangunkan orang sahur dengan banyak orang. dan pagi pun tiba saya bergegas menyiapkan alat alat yang digunakan untuk membangunkan sahur.dan akhirnya pun selesai saya kembali ke rumah untuk sahur.menu sahur ini yaitu semur daging sapi,sangat enak karena ini adalah makanan favorit saya.setelah makan selesai saya kembali ke kamar untuk beristirahat sambil menunggu adzan untuk melaksanakan sholat shubuh.akhirnya adzan berkumandang saya segera melaksanakan sholat shubuh dan dilanjutkan dengan tidur lagi sampai dengan jam 7 saya bangun membantu ibu mencuci alat makan sisa tadi pagi.setelah itu saya kembali kekamar bermain hp sampai jam 9 saya tidur lagi.pada siang hari adzan dhuhur berkumandang saya bergegas bangun kemasjid untuk melaksanakan ibadah dhuhur dan melanjutkan mengaji dan tidur lagi. disore hari saya keluar jalan jalan dengan teman saya untuk mencari takjil sampai menjelang buka
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: