Results for sebenarnya aku tahu , tapi aku... translation from Indonesian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

English

Info

Indonesian

sebenarnya aku tahu , tapi aku memilih untuk diam

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

aku tahu tapi aku diam

English

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dan sebenarnya aku gak rela dia di sampingmu. q merasakan cemburu. tapi aku coba tuk tersenyum..aku ingin slalu melihatmu bahagia.

English

and actually i do not willingly to him in thy keeper:. q feel jealous. but i try to smile. .. i like to usually see you happy.

Last Update: 2017-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

maafkan aku bila aku selalu membuat mu marah sedih kesal menangis tapi sebenarnya aku selalu mencoba jadi yang terbaik buat kamu tapi aku tidak tau bagaimana cara menunjukan maksudku

English

forgive me if i always make you angry sad upset crying but actually i always try to be the best for you but i do not know how to show my intent was

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kami mungkin tidak memiliki teman satu sama lain seperti sebelumnya. tapi aku tahu kita sangat terhubung di hati kita dan tidak ada yang akan memisahkan kita

English

we may not have each other’s company as before. but i know we are deeply connected in our hearts and nothing will ever separate us

Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

ringkasanlirikdengarkanvideo tidak ada emas di sungai ini bahwa aku telah mencuci tanganku selamanya aku tahu ada harapan di perairan ini tapi aku tidak bisa memaksa diriku untuk berenang ketika aku tenggelam dalam keheningan ini sayang, biarkan aku masuk bersikaplah santai padaku, sayang aku masih anak-anak tidak mendapat kesempatan untuk merasakan dunia di sekitar saya saya tidak punya waktu untuk memilih apa yang saya pilih untuk dilakukan jadi pergilah mudah bagi saya tidak ada ruang untuk hal-hal berubah ketika kita berdua begitu terjebak dalam cara kita anda tidak dapat menyangkal betapa kerasnya saya telah mencoba saya

English

there ain't no gold in this river that i've been washin' my hands in forever i know there is hope in these waters but i can't bring myself to swim when i am drowning in this silence baby, let me in go easy on me, baby i was still a child didn't get the chance to feel the world around me i had no time to choose what i chose to do so go easy on me there ain't no room for things to change when we are both so deeply stuck in our ways you can't deny how hard i've tried i

Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

pada hari selasa lalu telah turun hujan yang sangat deras dan disertai dengan angin. hujan itu turun pertama kali, setelah sekian lama terjadi musim kemarau. di beberapa wilayah juga terjadi hujan es dan disertai dengan angin juga. hujan berlangsung hingga menjelang magrib. pada waktu itu aku terguyur hujan sekitar 1 2 jam. keadaan badan ku begitu menggigil kedinginan. sebenarnya aku tahu bahwa badan ku akan sakit jika terguyur air hujan. namun aku tetap bertahan dalam keadaan kehujanan dengan

English

on tuesday it rained very heavily and was accompanied by wind. the rain fell first, after a long dry season. in some areas there is also hail and accompanied by wind as well. the rain lasted until just before dawn. at that time i rained for about 1 2 hours. my body was so shivering from the cold. actually, i know that my body will hurt if it is rained on.

Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,783,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK