Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selamat tidur
translate
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mau tidur siang
any problem
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah saya tidur siang?
did i have taken a nap
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi tidur siang di entot
no longer take a nap in the forest
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jangan lupa makan siang sayang
you've been in some hot water with army
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidur siang jam 2 siang
i take a nap at 2
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat tidur,semoga mimpi indah
good night,have a good dream
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kamu belum makan siang sayang
belum lapar jadi belum makan siang
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepulang sekolah saya makan dan tidur siang
after school i eat and take a nap
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidur siang sebelum saya mencuci sepeda saya
i had a nap before i washed my bicycle
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidur siang pukul 2 dan bangun pukul 4
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehabis pulang dari sekolah saya tidur siang sampai jam2
after i get home from school i take a nap until 2 o'clock
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selamat malam dan selamat tidur semoga tuhan menyertai kamu
sorry i was busy.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu saya membantu mama saya memasak dan makan siang lalu saya tidur siang
then i help my mama cook and have lunch and then i take a nap
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
simple past tense: setelah tidur siang saya melaksanakan shalat ashar
simple past tense: after a nap i performed the ashar prayer
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah itu aku berdoa, nonton tv take dan tidur siang. itu selalu mandi pukul 5 sore di sore hari.
after that l pray, watch tv take and nap. itu always take and bath at 5 o clock on the afternoon.
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah tidur siang dia bermain game dan nonton film sampai agak menjelang sor,dan setelah sore dia mandi dan makan malam bersama keluarga setelah itu da beristirahat dan tidur malam.
after a nap he played games and watched movies until a bit ahead of sor, and after the afternoon he took a shower and had dinner with the family afterwards da rest and sleep at night.
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
selamat malam semuanya , selamat tidur dan untuk orang-orang yang aku sayangi , jagalah aku dari tidurku dan bangunkan aku dari tidurku. jangan biarkan aku tidur untuk selamanya karena aku cinta kalian semua
translation
saya bangun jam 05.00, hari ini saya pergi bersepeda bersama teman teman dari jam 06.30 sampai jam 09.30. sore hari saya tidur siang selama 1 jam, dan sore hari sekitar jam 15.30 saya berangkat sekolah untuk ekstrakurikuler basket sampai jam 17.30.
i woke up at 05.00, today i practice in the morning by cycling with friends from 06.30 to 09.30. in the afternoon i take a 1 hour nap, and in the afternoon around 15.30 i go to school for extracurricular basketball until 17.30.
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu sudah menunjukan pukul 11.55 siang dan aku sudah selesai sekolah online. setelah itu aku istirahat sebentar, kemudian aku melaksanakan sholat zuhur. dan setelah itu aku makan siang. setelah selesai makan siang aku tidur siang pada pukul 14.00 siang dan terbangun pada pukul 15.30 sore.
the time is already 11:55 pm and i have finished online school. after that i rested for a while, then i performed the zuhr prayer. and after that i have lunch. after finishing lunch i took a nap at 14.00 pm and woke up at 3.30 pm.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference: