Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga tuhan memberkati dan memelihara kamu
the lord bless thee, and keep thee:
Last Update: 2014-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
semoga tuhan memberkati kamu
may god bless you
Last Update: 2018-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan selalu memberkati kamu
may god always protect you
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga tuhan menyertaimu
semoga semakin setia kepada tuhan
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan membalas anda
semoga tuhan membalas kebaikanmu
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga tuhan membalas semua kenaikan kamu
may god repay the kindness
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan membalas kebaikan
may god repay you for your kindness
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan merestui kita selamanya
i hope god blesses kits forever
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan memberkati kalian berdua
may god bless both of you
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan selalu melindungi kita semua
may god always protect you
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat malam dan selamat tidur semoga tuhan menyertai kamu
sorry i was busy.
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan selalu memberkatimu pahlawan ku
god bless you always
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
semoga tuhan memberkati kita semua dengan kebaikannya
god bless us all
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedih sekali melihatnya, semoga tuhan menyertaimu
i am so sad to see it, may god be with you
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga keselamatan dan semoga tuhan melindungi dalam tugas
join the un
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga tuhan memberikan kedamaian bagi seluruh umat di dunia
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terimakasih saudara laki-lakiku,semoga tuhan membalas semua kebaikanmu
we chew our food by using
Last Update: 2013-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih. tuhan memberkati anda. dan semoga tuhan memberkati amerika serikat.
thank you. god bless you. and may god bless the united states of america.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih atas ucapan selamatnya.aku berdoa semoga tuhan membalasmu dengan kebaikan hingga berkali kali lipat.
i pray that god will reward you with kindness many times over.
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: