Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 tahun yang lalu merupakan tahun paling berarti dan berkesan di hidup saya, dimana saat itu bisa bermain bersama teman sepuasnya tanpa harus memikirkan beratnya kehidupan seperti saat ini.
10 years ago was the most meaningful and memorable year in my life, where i was able to play with my friends as much as i wanted without having to think about the hardships of life as it is today.
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pada saya umur 8 atau 9 tahun masa paling baik bagi saya itu saya masih bisa bermain sepuasnya dan masih kurang mengenal internet tetap salah saya dan kawan saya bermain bola di sore hari di lapangan bola dan inilah masa yang salah saya ingin saya ulang kembali karena saya pada tanggal tersebut saya masih bisa bercanda ria
at the time i was 8 or 9 years old the best time for me was that i could still play to my heart's content and still not know the internet very well. it was still my fault and my friend played football in the afternoon on the football field and this is the wrong time. i want to redo it because i am on that date. i can still joke around
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naura dan meida pernah sama-sama berlibur ke pantai. naura pernah pergi ke pantai kukup, gunung kidul, dan naura menginap dirumah saudara. naura pergi bersama keluarga, cuaca di pantai pada hari itu sangat cerah. naura bersama keponakan bermain air dipantai kukup saat itu, pantai kukup sangat indah dan nyaman. pemandangan di pantai kukup sangat indah dan membuat hati naura terpukau. saat meida sd, meida pernah pergi berlibur ke pantai koneng dumai. saat itu meida pergi bersama teman-teman dan guru, cuaca di pantai pada saat itu sangat lah cerah dan indah. meida dan teman-teman bermain dan berfoto-foto di pantai, meida suka dengan tempat nya karna bisa bermain dengan sepuasnya dan meida suka dengan pemandangan yang cukup indah. pemandangan di pantai koneng yang cukup indah dan cuaca yang teduh membuat meida suka terhadap pantai tersebut
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: