From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makan malam bersama
to attend my
Last Update: 2024-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah sampai rumah, saya langsung membersihkan diri dan tidur
after arriving home, i immediately cleaned up and slept
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah sampai kami istirahat sebentar
after arriving we rested for a while
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah sampai, kami langsung berenang
after arriving we immediately swam
Last Update: 2025-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
setelah tidur siang dia bermain game dan nonton film sampai agak menjelang sor,dan setelah sore dia mandi dan makan malam bersama keluarga setelah itu da beristirahat dan tidur malam.
after a nap he played games and watched movies until a bit ahead of sor, and after the afternoon he took a shower and had dinner with the family afterwards da rest and sleep at night.
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di malam hari saya selalu makan malam bersama keluarga saya dan nonton televisi bersama
at night i always have dinner with my family and watch television together
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudara perempuanku datang sementara kami makan malam
brother perempuanku came in while we were eating dinner
Last Update: 2017-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sedang makan malam bersamaku
i'm having dinner
Last Update: 2024-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makan malam bersama nena sebelum berangkat ibadah umroh di saat ramadhan nanti
dinner with nena before leaving for umrah during ramadan
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah sampai kami bermalam di rumah keluarga kami,sekitar 3 jam dari bandara
upon arriving we spent the night at our family home
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada bulan lalu keluargaku pergi ke bali denganku. setelah sampai keluargaku menuju ke hotel untuk melakukan check-in dan tidur.
last month my family went to bali.
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kemudian kami bermain di dufan,setelah itu kami pergi ke ancol untuk makan malam dan beristirahat,sesudah itu kami berpulang jam 7 malam sesudah sampai kami beristirahat di rumah dengan cukup.
then we played in both,after that we went to ancol for dinner and rest,after that we left at 7 pm after until we rested at home enough.
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah sampai, kami berhenti di salah satu hotel untuk tempat menginap. aku tidak punya tujuan pasti untuk tempat tempat yang akan ku kunjungi
upon arrival, we stopped at one of the hotels for a place to stay. i did not have a definite destination for where i would go
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
seperti biasa saya melakukan aktivitas saya di pagi hari dan pergi ke sekolah setelah itu belajar sampai selesai. ketika saya pulang ke rumah, saya makan, melakukan beberapa kegiatan dan setelah itu tidur siang. di malam hari saya makan malam, mencuci piring, menggosok gigi, mencuci muka, berdoa dan tidur.
as usual i do my activities in the morning and go to school after that study until finished. when i come home, i eat, do some activities and after that i take a nap. in the evening i eat dinner, wash the dishes, brush my teeth, wash my face, pray and sleep.
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemarin malam saya mengerjakan tugas sekolah pukul setengah tujuh. ayah, ibu, dan adik laki laki saya pulang dari rumah nenek jam tujuh. mereka di jalan membeli makanan,lalu kami makan bersama dan menonton televisi.
last night i did my schoolwork at half past seven. my father, mother, and younger brother came home from my grandmother's house at seven. they are on the street buying food, then we eat together and watched television.
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy kemarin malam aku pulang dari bandung jam 5. ibuku menyiapkan makanan. saya biasanya makan malam bersama keluarga pada jam 7 malam, setelah itu kami duduk bersama menonton televisi atau mendiskusikan hal-hal menarik hari itu. saya tidak pernah tidur sebelum jam 11, saya sering tidur saat tengah malam
syesterday evening i came home from bandung at 5. my mother prepared food. i usually have dinner with my family at 7 pm after that we sit together watching television or discussing interesting issues that day. i never sleep before 11 o'clock, i often sleep at midnightimple present tense
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekitar pukul 17.30 saya mandi,setelah itu saya makan malam bersama keluarga,kemudian belajar sambil mendengarkan musik mulai jam 19.00-20.00. lalu setelah belajar saya nonton tv bersama keluarga sambil berbincang-bincang, setelah kurang lebih jam 21.30 saya tidur
translation
seusai shalat saya makan malam bersama keluarga saya. setelah selesai makan saya langsung ke kamar dan bermain video game. saya bermain video game sampai jam 11 dan setelah bermain video game saya langsung tidur.pada hari itu saya mengambil pelajaran yang sangat berharga yaitu ketika kita meminjam apapun itu kita harus ijin terlebih dahulu oleh pemiliknya. itu adalah cerita liburan saya yang sangat berharga bagi saya.
after the prayer i had dinner with my family. when finished eating i went directly to my room and play video games. i play video games to 11p.m and after playing the video game i went to sleep. on that day i took a very valuable lesson that when we borrow anything that we need permission in advance by the owner. it is the story of my holiday were very valuable to me.
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pada suatu hari saya diajak berkunjung ke siuri oleh teman temanku,saya pergi keesokan harinya, setelah tiba hari untuk berangkat kami semua pergi bersama sama agar bisa sampai bersama,setelah sampai diposo kami makan siang,setelah selesai makan siang kami melanjutkan perjalanan ke air terjun saluopa,kami mandi disitu, kemudian kami pergi ke penginapan siuri,saat sorenya kami mandi di tepi danau poso,saat malam saya dan keluarga makan malam dan kemudian kami tidur,saat paginya aku dan keluargaku
one day i was invited to visit siuri by my friend, i went the next day, after the day to leave we all went together in order to get together, after arriving atposo we had lunch, after finishing lunch we continued our journey to the waterfall saluopa, we bathed there, then we went to the siuri inn, in the afternoon we bathed on the shore of poso lake, at night me and my family have dinner and then we go to bed, in the morning me and my family
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu melanjutkan tugas hingga pukul 2 siang .setelah itu saya tidur siang hingga pukul 3 dan bersiap siap untuk salat ashar. pukul 4.30 saya berolahraga hingga pukul 5 sore. lalu mandi, setelah itu bermain handphone hingga pukul 6. kemudian bersiap siap untuk salat maghrib. lalu saya makan malam bersama keluarga saya .setelah itu saya membantu ibu mencuci piring dan mengerjakan pekerjaan rumah. setelah itu saya salat isya. akhirnya saya pergi tidur jam 10.
then i continued my work until 2 in the afternoon. after that i took a nap until 3 o'clock and got ready for asr prayer. 4.30 am i work out until 5 pm. then take a shower, after that play on the cellphone until 6 o'clock. then get ready to pray maghrib. then i had dinner with my family. after that i helped my mother wash the dishes and do housework. after that i prayed isha. finally i went to bed at 10 o'clock.
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: