Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pergi haji bersama keluarga
i want to send my parents to hajj
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
saya pergi berlibur bersama keluarga ke bali
i went on vacation with family to bali
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya pergi berlibur ke denpasar bersama keluarga.
i have unforgettable happy moments.
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah pergi bersama keluarga empat hari lalu
i still live in depok since 2000
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahun lalu, saya pergi ke jogja bersama keluarga saya
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya.
2 tahun lalu, saya pergi untuk berlibur bersama keluarga saya. pada saat itu saya berumur 13 tahun. saya berlibur ke tempat wisata taman mini indonesia indah yang berlokasi di jakarta. pada saat itu, saya berangkat dari rumah paman saya, karena lokasi rumah paman saya tidak terlalu jauh dari wisata tersebut. kami berangkat pada pukul 07.00 dan sampai disana pada pukul 09.00, akan tetapi di perjalanan ada sedikit kendala yang menurut saya itu adalah pengalaman buruk yang saya alami. pada saat di tengah perjalanan dan sudah hampir sampai, saya kebelet ingin ke toilet dan saya pun meminta ibu saya untuk menemani saya ke tolilet, saya dan ibu saya pun turun dari mobil. pada saat itu kami tidak tahu dimana letak toilet, karena itu pertama kali saya ke tempat wisata tersebut, kami pun bertanya ke pos pengamanan dimana toilet berada. kami pun diberi arah untuk ke toilet dan kami menemukannya. pengalaman buruk pun terjadi, dimana ketika kami hendak kembali ke mobil kami tidak menemukan mobil kami karena posisi mobil kami pada saat itu sedang macet, dan yang paling mengerikan adalah kami tidak membawa handphone. saya dan ibu saya panik dan meminta tolong ke pos pengamanan, dan polisi tersebut meminta no telephone dari salah satu keluarga kami, tapi kami tidak mengingat no telephone sama sekali. saya pun menangis pada saat itu, dan ibu saya panik. kami pun berusaha berjalan jalan mencari dimana mobil kami. dan pada akhirnya ketika saya melewati toilet tadi, saya bertemu dengan ayah saya yang sedang mencari saya dan ibu saya, kami pun kembali ke mobil dan melanjutkan perjalanan. akhirnya kesedihan tadi terbayar dengan kesenangan di wahana wahana yang ada di taman mini indonesia indah.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan bersama keluarga
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada hari sabtu tanggal 29 desember 2023, saya pergi bulukumba bersama keluarga besar saya
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan bersama keluarga saya
holiday with my family
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke cilacap minggu lalu bersama keluarga naik kereta api tujuan bojonegoro surabaya
i went to cilacap last week with my family by train to bojonegoro, surabaya
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat liburan saya pergi ke malang. saya pergi bersama keluarga. saya menaiki kereta.
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya
itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di suatu hari saya bersekolah menggunakan sepeda
one day i went to school
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di malam hari saya selalu makan malam bersama keluarga saya dan nonton televisi bersama
at night i always have dinner with my family and watch television together
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi kesekolah kemarin
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terkadang, pada malam hari saya pergi bersama teman untuk mencari makan dan belajar bersama
sometimes, at night i go with friends to find food and study together
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: