Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azab yang kejam tersedia bagi orang-orang musyrik yang tidak membayar zakat kepada orang yang berhak menerima, dan mengingkari kehidupan akhirat."
woe to the idolaters
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. saya telah menempati rumah ini selama lima tahun. 2. dia belum mengetik laporan mingguan. 3. apakah kamu sudah membuat janji untuk bertemu dia? 4. anita sudah bekerja pada perusahaan itu selama tiga tahun. 5. dia (laki laki) sudah tidak berkunjung ke indonesia selama lima tahun. 6. para pelanggan koran sudah tidak membayar selama lima bulan. 7. apakah saudara perempuanmu sudah bekerja? 8. siapa yang sudah mengambil uangnya di bank? 9. joyce masih lapar meskipun dia telah makan siang lebih awa
1. i have lived in this house for five years. 2. he hasn't typed the weekly report yet. 3. have you made an appointment to meet him? 4. anita has been with the company for three years. 5. he (male) has not visited indonesia in five years. 6. newspaper subscribers have not paid for five months. 7. is your sister already working? 8. who has taken the money from the bank? 9. joyce is still hungry even though she has had more lunch
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.