Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telpon seluler
mobile phone
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
celupkan dan angkat
beat eggs and sugar until fluffy
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita merasa excited dan berangkat bareng
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai ganti menggunakan aplikasi khusus, sistem mengumpulkan informasi pelacakan dari berbagai sumber, mencakup data pelacakan perangkat seluler dan data transaksi kartu, dan menggabungkan informasi ini untuk menghasilkan pemberitahuan melalui pesan teks kepada orang yang berpotensi terinfeksi.
instead of using a dedicated app, the system gathered tracking information from a variety of sources including mobile device tracking data and card transaction data, and combined these to generate notices via text messages to potentially-infected individuals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bangun jam 5 pagi lalu aku ambil wudhu dan shalat subuh setelah itu aku sarapan, mandi, menyiapkan tas dan berangkat sekolah
i woke up at 5 o'clock and then i took ablution and prayed at dawn after which i had breakfast, showered, prepared my bag and went to school
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesampainya saya di jogja saya pergi kerumah keluarga dan untuk istirahat. pukul 17.00 pm saya pergi kemalioboro dan berangkat ke semarang
when i arrived i was taken care of directly to my brother's house and rested there at 17.00 pm i went home and went to nursery.
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: