Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya terlalu necintaimu
i love you too much
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terimakasih itu berarti untuk saya
thank you for reminding me
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa arti kata anda yang terbaik untuk saya
is the best for me
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja bagus untuk kerja keras kamu. kamu melakukannya dengan baik
good work for your hard work. you did well
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka saya sekarang memasakkan makanan untuk saya
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada alasan untuk saya ingin terus bersama
there is no reason for me to want to continue along
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah lowongan pekerjaan ini bisa untuk saya atau alika?
can this job vacancy be for me or alika?
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat sudah sampai saya menunggu hingga kelelahan untuk saya gantikan
last sunday at 2pm my friend and i were going to play futsal. both of us were riding motorbikes to go to futsal. at that time the weather was cloudy which would indicate rain.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, saya ingin melakukan pemotretan disana untuk saya unggah di social media.
, i want to do a photo shoot there for me to upload on social media.
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh minta waktu untuk saya memberikan informasi ke host yg berminat bergabung facecast di management saya
may i have some time for me to provide information to hosts interested in my management?
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kamu menjadi tempat ternyamanan untuk saya cerita,menjadi teman,sahabat dan pacar untuk saya
i hope you become the most comfortable place for me to tell stories, become friends, best friends and girlfriends for me
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
satu tahun yang lalu saya mengalami kecelakaan yang membuat saya tidak bisa sekolah seperti biasa hampir satu bulan, itu sangat menyedihkan untuk saya
i one year ago had an accident that kept me from going to school as usual for almost a month, it was very sad for me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat sudah sampai saya menunggu hingga kelelahan untuk saya gantikan.sambil menunggu saya bermain game.akhirnya saya bermain dan mencetak gol
last sunday at 2pm my friend and i were going to play futsal. both of us were riding motorbikes to go to futsal. at that time the weather was cloudy which would indicate rain.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gedung sma saya terlalu jauh dari rumah saya. saya biasanya naik sepeda motor untuk pergi ke sana. dibutuhkan sekitar 15 17 menit untuk tiba di tempat itu.
gedung sma saya terlalu jauh dari rumah saya. saya biasanya naik sepeda motor untuk pergi ke sana. dibutuhkan sekitar 15-17 menit untuk tiba di tempat itu.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda ingin berbicara dengan saya melalui panggilan vedio maka itu baik jika tidak pergi
if you want to talk me through vedio call then it is good otherwise get lost
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika saya dan keluarga tiba di kampung halaman saya dan keluarga disambut oleh keluarga besar yang telah menunggu saya lalu saya dan keluarga menemui kakek dan nenek saya kemudian seluruh keluarga besar kakek dan nenek saya makan-makan bersama di rumah kakek dan nenek
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: