Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak tahu
i heard indonesian
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mau.
no, i wan't.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak berani
i do not dare
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
badan saya tidak.
my body is sick.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak menyukaimu!!
i don't like you
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak membawa uang
i don't carry money
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli paman
i dont care uncle
Last Update: 2017-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tidak, saya tidak sekolah
i am sorry to disturb you
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak memegang ponsel!
i don't have a cell phone!
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah tidak menyalahi janji.
indeed allah does not break his promise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sesungguhnya engkau tidak menyalahi janji".
you do not break your promise'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan tidak menyalahkan langsung itu membuat mahasiswa malas menjawab karena bingung
and not direct blame makes students lazy to answer because they are confused
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak setuju bahwa teman dunia maya itu seru, tapi saya tidak menyalahkan orang yang memilih teman dunia maya, karena mereka mempunyai hak masing masing untuk berteman
i do not agree that friends of the virtual world are exciting, but i do not blame people who choose friends of the virtual world, because they have their own rights to be friends
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: