Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya agak tertarik dengan bidang
bagaimanakah cara untuk saya memohon nanti ?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana dengan pekerjaan anda
how about your life
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kami tidak memantau waktu kerja anda.
we are not tracking your time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tertarik denganmu
i'm interested in you.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedang membuka lowongan pekerjaan
looking for job vacancies
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehubungan dengan informasi lowongan kerja di jobstreet, saya mengetahui bahwa pt. bintang jaya sedang membuka lowongan pekerjaan untuk bagian operator produksi. untuk itu, saya yang bertanda tangan di bawah ini
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerjaan anda
your work
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa pekerjaan anda
if i may know
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa bidang pekerjaan anda
what is the need for you to come here
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memilih untuk masuk feb karena mengikuti teman dan lulus sbmptn. dan saya memilih jurusan ekonomi islam karena saya tertarik dengan jurusan tersebut dan pada saat sbmptn jurusan tersebut menjadi jurusan pertama yang saya pilih dari 3 jurusan yang harus dipilih.
i chose to enter feb because following my friend and pass sbmptn. and i chose a major in islamic economics because i was interested in the department and at that time the department became the first major i chose from 3 majors to choose from.
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informasi merupakan hal yang dibutuhkan oleh semua individu, mulai dari informasi harga sandang dan pangan, informasi lowongan kerja, sampai perkembangan dunia politik di hari ini. semakin mudahnya informasi tersampaikan kepada yang membutuhkan maka akan semakin efisien waktu dan tenaga yang dibutuhkan untuk mendapatkan informasi tersebut.
information is required by all individuals, from information on clothing and food prices, job vacancy information, to the development of the political world today. the more easily the information conveyed to the needy the more efficient the time and energy needed to obtain that information.
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain saya ingin menjadi seorang apoteker saya juga ingin sekali menjadi seorang dokter. saya sangat tertarik dengan dunia medis karena saya ingin membantu banyak orang yang sedang sakit dan menolong banyak nyawa . bagi saya seorang dokter adalah pahlawan karena ia selalu membantu semua orang tanpa memilih milih saya ingin menjadi seorang dokter. saya yakin suatu saat nanti saya akan menjadi bagian dari tim medis walaupun banyak sekali tantangan dan rintangan tapi saya tidak akan menyerah sebel
besides i want to be a pharmacist, i also want to be a doctor. i am very interested in the medical world because i want to help many people who are sick and help many lives . for me a doctor is a hero because he always helps everyone without choosing i want to become a doctor. i am sure that one day i will be part of the medical team even though there are many challenges and obstacles but i will not give up completely
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahun lalu pada bulan desember aku dan keluargaku liburan di salah satu hotel yang memiliki nuansa indah di pinggir pantai. waktu itu kita memutuskan liburan 1 hari 1 malam di hotel tersebut, namanya adalah hotel ketapang indah di banyuwangi kota tempat aku tinggal. kita milih hotel itu karena pernah sebelumnya makan di tempat makan hotel itu, lalu kita tertarik dengan nuansa hotelnya yang indah di samping pantai. ternyata setelah kita sampai dan menikmati suasana hotel tersebut, aku dan keluarg
last year in december my family and i vacationed in one of the hotels that had a beautiful feel on the beach. at that time we decided on a vacation of 1 day 1 night in the hotel, the name is ketapang indah hotel in banyuwangi city where i stayed. we love the hotel because we have previously eaten at the hotel's dining area, then we are interested in the feel of the beautiful hotel beside the beach. it turned out that after we arrived and enjoyed the atmosphere of the hotel, me and i went out.
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: