Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiada hari tanpa air mata
tak ada air mata yang menetis sia sia
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada hari tanpa merindukan dirimu
there is no day without you.
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada hari tanpa dirimu, rananya sepi
no day without you, the raïve is lonely
Last Update: 2017-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena dengan doa dan usaha semua akan sempurna
prayer and effort
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinas koperasi dan usaha kecil menengah
communication and information agency
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih atas doa dan ucapannya
thank you for your prayers and support
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih banyak atas doa dan dukungannya
thank you for your prayers and support
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doa doa dan harapan terbaik selalu terucap untukmu
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awali harimu dengan doa dan senyuman teman
start your day with a prayer frie
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(bahkan mereka mendustakan hari kiamat) hari terakhir yang tiada hari lagi sesudahnya.
no, they belied the hour.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdoa dan bekerja
now, retire and relax
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat istirahat sayang walaupun jarak jauh, tapi doa dan hati kita selalu dekat
i m going to bed good night
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku selalu mendoakan dan mendukung mu
i always pray for you
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah yang selalu menemani hari hariku tanpamu
i am not alone, allah is always with me
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku disini selalu mendoakanmu dan aku masih mencintaimu
aku mohon, saat kita tidak lagi bertegur antara satu sama lain, jagalah aib ku seperti mana aku menjaga aib mu
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalu saya berdoa dan membersihkan kamar , setelah itu saya memasak untuk sarapan
i wake up at five in the morning,
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: