Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku mencintai tetapi ada pembatas di depan kita namun pembatas itu tidak memudarkan cinta aku kepada mu
as long as you're still the same person i fell for, my feelings won't ever change
Last Update: 2014-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kamu cinta aku
because i want to marry you
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cintai aku dengan apa adanya
love me for who i am, not because of anything
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tauh kau sangat mencintaiku aku juga mencintaimu tapi
i tauh you really love me i love you but
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sangat mencintainya, aku akan rela mati untuknya.
i love her so much i would die for her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cintai aku atau benci aku tapi jangan bermain-main denganku
love me or hate me but don't play with me
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terus? mau kaya gini susah komunikasi kalo kamu benar benar cinta aku. aku minta kamu buat belajar bahasa indonesia baru aku mau
continue? want a rich gini communication difficult if you really love me. i ask you create new learn english i want to
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah, jika aku jatuh cinta, cintakanlah aku pada seseorang yang melabuhkan cintanya pada-mu, agar bertambah kekuatan ku untuk mencintai-mu.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.