Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya punya harga diri,,
saya punya harga diri
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahkan dia bisa membeli rumah mewah dan 3 mobil
even he can buy a luxury house and 3 cars
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya sesampainya dirumah kita berdua menata belanjaan dan memakan cemilan yang kita beli. saya dan adik saya saya sangat senang berbelanja karna kita bisa membeli barang yang kita inginkan.
finally arriving at home we both arrange groceries and eat snacks that we buy. me and my sister i are very happy to shop because we can buy the things we want.
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harga diri rendah mucul dari ketidakmampuan klien, kegagalan berulang, harapan orang tua yang tidak realistis, kurang mempunyai tanggung jawab, penolakan dari lingkungan.
low self-esteem arises from the client's inability, repeated failure, unrealistic expectations of parents, lack of responsibility, rejection from the environment.
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumohon, aku butuh uang. bisakah anda mengirimi saya uang
please i need money. can you send me money please
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari kehidupan di masa st.angel dengan kehidupan sekarang, masih ada korelasi atau hubungan yang sama. contohnya perilaku antara orang kaya dan orang miskin, yang dimana ada beberapa orang kaya akan memperlakukan orang miskin dengan tidak seharusnya, seperti merendahkan harga diri mereka yang dimana di masa st.angela juga ada kisah seperti ini. lalu, rasa sosial st.angela yang tinggi hingga ia membuat ordo, di kehidupan sekarang juga ada orang-orang yang memiliki rasa sosial yang tinggi dengan membantu orang yang membutuhkan,
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: