Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya pernah berpikur
walaupun saya
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah ke hongkong
i've never been there
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengikuti lomba
i once participated in a scout competition
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengikuti lomba silat
i've been in a scout race
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya,saya punya
did you have a pleasant experience during the semester break yesterday
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah menonton pertandingan sepak bola
saya pernah menonton pertandingan sepakbola
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah menderita penyakit demam tipes
i have suffered from typhus
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mendapatkan bullying di media sosial
i know that social media has a significant influence on cyber
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya, saya sudah mandi.
you're done showering.
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada jaman dahulu kala saya pernah naik odong odong
once upon a time i rode odong odong
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah belajar di pt multimedia selama empat tahun
i have studied at pt multimedia for four years
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 minggu yang lalu,saya pernah menonton video bayi kembar
2 weeks ago, i watched a twin baby video
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah ikut merayakan ulang tahun anak dudi di tempat pkl
i once celebrated my son's birthday at a pkl place
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengalami kejadian menyenangkan dan menyedihkan dalam kehidupan saya
saya pernah mengalami kejadian menyenangkan dan menyedihkan dalam kehidupan saya
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat saya kelas tujuh tangan saya pernah terbakar karena praktek ipa
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengikuti perlombaan silat dari sekolah dan mendapat juara ketiga
i have participated in a scouting competition
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah mengalami demam panggung yang mengakibatkan tidak sesuai expetasi dan cara bicaranya belibet yang mengakibatkan malunya samapi sekarang
i once called people wrong. i called the person by my friend's name. after realizing, i immediately turned over, pretending not to know
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pernah makan di restaurant di acara table manner dari sekolahan saya disitu saya belajar sopan santun dalam makan disitu saya makan
i've eaten at a restaurant
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: