Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa yang saya rasakan
do not ask where i go
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tahu apa yang saya rasakan
i know how i feel
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang kamu merasakan apa yang saya rasakan
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang tahu apa yang saya rasakan
nobody knows what i feel
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mengerti apa yang saya rasakan sebenarnya sekarang
i don't understand what i really feel now
Last Update: 2016-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua yang saya lakukan
all everything i do
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tahu tentang perasaan yan saya tidak tahu apa yang saya rasakan saat ini
you don't know how i feel right now
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
saya merasakan nyeri yang kuat di dada saya
well i've been having a strong pain in my chest
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat penuh kenangan.. bisa membuat saya menangis sampai tersedu sedu.. sangat berlebihan, tetapi itulah yang saya rasakan..
aku
Last Update: 2013-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa tidak.
i don’t think so.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa tersindir
i feel insinuated
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa tidak enang
so bad
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obrolan ini saya rasa tidak pantas
you have a family
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa tenang saat berada disana
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengerti perasaanmu dan saya merasakan hal yang sama
i understand your feelings
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin mengecek kondisi kesehatan, dikarenakan saya merasa sakit kepala
good morning, can i help you?
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa sedih sekali, karen kemaren kamu meninggalkan kau satu hari penuh
i feel so sad, because yesterday you left you for a whole day
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 hari menjalani karantina bersama teman teman baru membuat saya merasa memiliki keluarga baru. banyak pengalaman yang bisa di ambil semasa karantina. banyak ilmu ilmu baru yang saya dapat.
4 days of quarantine with a new friend made me feel like i had a new family. there are many experiences that can be taken during quarantine. there are many new sciences that we get.
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: