From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pekerjaan
kohandamine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengotomatiskan pekerjaan
automatiseeri ülesandeid
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ada pekerjaan yang terhenti.
teil on peatatud töid.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: pekerjaan telah selesai
%s: töö on lõpetatud
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: tidak ada pekerjaan seperti itu
%s: sellist tööd pole
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- proses sedang melakukan beberapa pekerjaan.
- protsess teeb midagi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
`%s': bukan sebuah pid atau spesifikasi pekerjaan yang valid
`%s': ei ole pid ega korrektne töö spetsifikatsioon
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
level baterai anda kritis: simpan pekerjaan anda secepat mungkin.
aku on jõudnud kriitilisele tasemele, salvesta oma töö nii kiiresti kui võimalik.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: pekerjaan %d sudah berjalan di belakang (background)
%s: töö %d on juba taustal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pada hari yang ketujuh allah telah menyelesaikan pekerjaan-nya itu, lalu ia beristirahat
ja jumal lõpetas seitsmendal päeval oma töö, mis ta tegi, ja hingas seitsmendal päeval kõigist oma tegudest, mis ta oli teinud.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kalau aku tidak melakukan pekerjaan yang ditugaskan bapa, jangan percaya kepada-ku
kui ma ei tee oma isa tegusid, siis ärge mind uskuge;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yesus menjawab, "hanya satu pekerjaan kulakukan pada hari sabat, dan kalian heran
jeesus kostis ning ütles neile: „Ūhe teo ma tegin ja te kõik imestate.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engkau tidak punya hak untuk ikut di dalam pekerjaan kami, sebab hatimu tidak benar terhadap allah
sul ei ole jagu ega osa sellest sõnast, sest su süda ei ole avameelne jumala ees.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
untuk kepentingan pekerjaan kristus, ia hampir saja mati; ia mempertaruhkan nyawanya untuk memberi pertolongan kepada saya atas namamu
sest kristuse töö pärast oli ta surma suus ega hoolinud oma elust, et täita seda, mis teil jäi tegemata hoolitsemises minu eest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sungguh benar perkataan ini, "orang yang ingin menjadi penilik jemaat, menginginkan suatu pekerjaan yang sangat berharga.
ustav on see sõna: kui keegi püüab koguduse ülevaataja ametisse, siis ta igatseb kaunist tööd.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orang yang tidak memihak aku, sesungguhnya melawan aku, dan orang yang tidak membantu aku, sesungguhnya merusak pekerjaan-ku!
kes minu poolt ei ole, on minu vastu; ja kes minuga ei kogu, see hajutab.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pada waktu yesus mulai pekerjaan-nya, ia berumur kira-kira tiga puluh tahun. menurut pendapat orang, ia anak yusuf, anak eli
ja jeesus oli oma tegevust alates umbes kolmkümmend aastat vana ja oli, nagu arvati, joosepi poeg, kes oli eeli poeg.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dll java tidak ditemukan di tempat\nyang ditunjukkan registry.instalasi java anda\nmungkin rusak. applet java tidak akan bekerja.
java dll-i ei leitud registrist viidatud kohast.\nsinu java paigaldus näib olevat katki.\njava appletid ei tööta.
Last Update: 2009-09-21
Usage Frequency: 1
Quality: