Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prefix directory
etuliitehakemisto
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
select destination directory
valitse kohde hakemisto
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cvs: update file/directory
cvs: päivitä tiedosto tai kansio
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please select installation directory
valitse asennus hakemisto
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
keterangan menu xdg (berkas. directory)
xdg- valikkokuvaukset (. directory- tiedostot)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
create traveler disk files at (traveler disk root directory):
luo siirrettävä levytiedosto (siirrettävän levyjuuri hakemisto):
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\ {@} name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
"thefacebook adalah directory online yang menghubungkan masyarakat melalui jejaring sosial."
"tervetuloa thefacebookiin. se yhdistää ihmisiä sosiaalisten verkostojen välillä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dunster sulit tidak hanya karena tidak ada public directory tapi karena memang tidak ada directory.
dunster on vaikea. julkista hakemistoa ei ole.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
error: truecrypt driver not found.please copy the files 'truecrypt.sys' and 'truecrypt-x64.sys' to the directory where the main truecrypt application (truecrypt.exe) is located.
virhe: truecrypt levyä ei löydy.kopioi tiedosto 'truecrypt.sys' ja 'truecrypt-x64.sys' hakemistoon, jossa truecrypt sovellus (truecrypt.exe) sijaitsee.
Last Update: 2009-09-07
Usage Frequency: 1
Quality: