Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paman, belikan saya segelas smoothie strawberi lagi.
je voudrais un smoothie fraise.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beli saya makan malam.
invitez-moi à dîner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
membeli saya pertama saya menyamar.
je me suis acheté mon premier déguisement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah anda membeli saya minum?
vous m'inviteriez à boire un verre ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda bisa membeli saya minum jika anda inginkan.
tu peux m'offrir un verre, si tu veux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda akan memiliki membeli saya makan malam pertama.
tu vas d'abord devoir me payer un dîner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'beli saya untuk lindenbrook profesor. "
"achète-moi pour m. lindenbrook."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku mengenakan gaun malam anda membeli saya untuk bulan madu kita.
je porte la chemise de nuit de notre lune de miel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
terburuk adalah, bajingan thoscorporate terus mencoba untuk membeli saya.
et le pire, ces salauds de la société essaient de m'acheter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nah, komisi yang baru saja membeli saya rumah musim dingin saya di aspen.
cette commission vient de me payer ma résidence d'hiver à aspen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[tertawa ] dia bahkan tidak akan membeli saya minum !
il m'a même pas payé un verre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jika anda 'tidak akan kembali membelikan saya minum, boleh aku minta saya kembali?
- euh, si tu ne comptes pas m'offrir de verre, je reprends le mien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku bertanya-tanya, um .... bisakah anda membeli saya bir? beli anda beberapa -?
est-ce que... vous pourriez m'acheter de la bière ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tahu itu, bijaksana. - jenis yang bisa membelikan saya rumah yang mewah ... di upper east side, manhattan.
je sais ça, petit malin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: