Results for benarkah ? kau berasal darimana? translation from Indonesian to French

kau berasal darimana ?
d'où tu sors, toi ?

jadi, kau berasal darimana?
- alors, d'où viens-tu ?

- kau berasal darimana, pete?
tu viens d'où ?

berasal darimana?
qui venait d'où ?

kamu berasal darimana?
d'où venez-vous ?

kau pikir hujan berasal darimana?
d'où vient la pluie, à ton avis ?

berasal darimana nama jill?
et "jill" ?

benarkah kau?
tu étais lui ?

- benarkah kau?
- l'avez-vous ?

berasal darimana nama arkin?
quel drôle de nom !

mana kau berasal?
d'où viens-tu?

kau berasal darimana, creasy? / amerika serikat.
- d'où venez-vous, creasy ?

dari mana kau berasal ?
tu viens d'où?

jadi, domingo kau berasal dari sekitar sini atau darimana?
alors, domingo, vous venez d'ici ou d'ailleurs ?

- darimana kau berasal ?
‎ - d'où tu viens ‎? ‎

apa kau berasal dari sana?
c'est de là que tu viens ?

/ benar./ kau darimana?
- je.. j'étais dans la cuisine...

- apa kau berasal dari sini?
- vous habitez dans le coin ?

- darimana kau berasal.
- retourne à long island.

dan darimana kau berasal, eden?
eden. et... d'où es-tu, eden ?