Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peraturan-peraturan tentang perayaan agama, yang harus diumumkan sebagai hari raya untuk beribadat
parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: les fêtes de l`Éternel, que vous publierez, seront de saintes convocations. voici quelles sont mes fêtes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka menjanjikan otonomi regional dan kebebasan beribadat... jika tibet menerima china sebagai pengendali politiknya.
ils promettent l'autonomie régionale et la liberté religieuse... si nous acceptons d'être dirigé par le gouvernement chinois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jauhilah cerita-cerita takhayul yang tidak berguna. hendaklah kaulatih dirimu untuk kehidupan yang beribadat
repousse les contes profanes et absurdes.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
katakanlah: sesungguhnya sembahyangku, ibadatku, hidupku dan matiku hanyalah untuk allah, tuhan semesta alam.
dis: «en vérité, ma salât, mes actes de dévotion, ma vie et ma mort appartiennent à allah, seigneur de l'univers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality: