From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
decryption
déchiffrement
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
erreur: l'interruption du processus de chiffrement/déchiffrement de la partition/du disque système a échoué.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
le processus de chiffrement ou de déchiffrement de la partition/du disque système n'est pas terminé. patientez jusqu'à ce qu'il finisse avant de poursuivre.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salah satu dari simbol ini bisa membuat arti yg berbeda, jadi... setiap halaman, 200 simbol-- int terlalu banyak terlalu banyak kemungkinan kita harus menjalankan dua program decryption secara bersamaan aku membutuhkan kekuatan menghitung lebih banyak
mais chaque symbole pourrait avoir des sens multiples. il y a 200 symboles par pages, c'est trop. il y a trop de possibilités.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
une instance de l'assistant de création de volume de truecrypt existe déjà sur ce système et procède (ou se prépare à procéder) au chiffrement/déchiffrement de la partition/du disque système. avant de poursuivre, patientez jusqu'à la fin du traitement ou arrêtez-le. si vous ne pouvez pas l'arrêter, redémarrer votre ordinateur avant de poursuivre.
Last Update: 2009-12-13
Usage Frequency: 1
Quality: