Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harus di sini.
elle devrait être là.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku harus di sini.
c'est ici que je dois être.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku harus di mana?
où dois-je m'installer ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
./ harus di lakukan.
c'est une nécessité.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"harus di-paksa"!
- il va falloir l'éliminer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia harus di temukan!
trouvez-le-moi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harus, "di-syukuri".
un éloge à cet éternel cycle des jours qui se succèdent. on pourrait même être reconnaissant en de telles circonstances.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
harus di tempat tidur
une chance que tu es au lit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku harus di sini bersamanya.
je dois être la pour elle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tidak harus di sini!
attendez, ne me laissez pas ici, en bas !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- harus di kamar mandi.
- je devais être sous la douche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- wow, anda harus di televisi.
- wow, tu devrais faire de la télé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apapun yang harus di lakukan.
quoi qu'il en coûte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia memang harus di poles!
il lui faut une couche de cire !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
barry, kenapa harus di luar?
barry, quelle idée ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
harus di reboot untuk membuka.
je dois la rebooter pour que ça s'ouvre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- harus di lantai atas, bukan?
- et tu habites au dernier étage !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mereka harus di biasakan disiplin.
- leur inculquer une discipline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tidak, harus di bawah tanah.
- sous terre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya, tentu harus.
si, il le faut.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: