Results for leluhur translation from Indonesian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

French

Info

Indonesian

leluhur

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

French

Info

Indonesian

leluhur-mu?

French

un de vos ancêtres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"leluhur-ku". ================================

French

je suis né pour ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

pemujaan leluhur

French

ancêtre

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

roh para leluhur!

French

les esprits ancestraux!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

penangkal dari leluhur.

French

la protection des ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

leluhur universal terakhir

French

progénote

Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

beri darahnya pada leluhur.

French

donne son sang à tes ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

sekarang, bangunkan leluhur.

French

donc, réveille les ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

leluhur tempat ini memilihku.

French

les ancêtres de ce lieu m'ont choisi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

atau keturunan leluhur seediq?

French

ou les descendants des ancêtres seediq?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

halloween disebut kembalinya leluhur

French

halloween est le jour des ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku akan bersujud kepada leluhur.

French

je me courberai devant les ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

anda zhi, menurunkan pedang leluhur.

French

you zhi, le sabre des ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

itu merupakan jiwa leluhur saya! hei!

French

cela représente l'esprit de mes ancêtres !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

kalau begitu leluhur bisa menjemputku.

French

bien. les esprits peuvent venir me chercher.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

sacajawea, dia menghormati leluhur spiritualnya..,..

French

sacajawea, elle, honore ses ancêtres spirituels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

ini adalah ulang tahun para leluhur

French

c'est le jour des ancêtres !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

leluhur kita berteriak padaku soal pembalasan.

French

nos ancêtres hurlent à mes oreilles pour être vengés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

aku minta maaf/ bersujud kepada leluhur.

French

- je suis désolé. - courbez-vous devant les ancêtres.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

diberkati leluhur baru kita dan amerika, bangsayangterlahirkembali.

French

bénissons nos nouveaux pères fondateurs et l'amérique, une nation ressuscitée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,890,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK