Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lucu apanya ?
c'était drôle ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu sangat lucu. / apanya yang lucu? pokoknya lucu.
- c'est vraiment très drôle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lucu. apa yang lucu?
c'est marrant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bentuknya lucu, apa itu?
trop drôle. qu'est-ce que c'est ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- itu cukup lucu. - apa?
Ça m'a plutôt fait marrer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- itu lucu. - apa aku menggangu?
désolée de vous interrompre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ini adalah film yang lucu, mengapa aku menangis?
c'est un film comique, pourquoi je pleure ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa menurutmu itu lucu? apakah itu penting?
qu'est-ce qui est drôle ou important ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang begitu lucu? apa yang kalian semua giggly?
qu'est-ce qui te fait rire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ini tidak ada di sini, yaitu lucu. - apa itu lucu?
- c'est drôle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, begitu? / ya. itu lucu./ apa yang lucu?
pour avoir peur, il suffit d'un contact avec une rumeur à la télé ou sur le net.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya tuhan, sialan, dia sangat lucu. apakah dia memiliki malam yg panjang, cinta?
un vrai boute-en-train.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hei, shrek! apa bayi-bayikuku lucu? apa mereka menyusahkan orang?
mes bébés sont mignons ou ils font peur ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan memberitahu anda apa yang lucu. apa yang lucu adalah kenyataan bahwa kau bilang kau tidak melihat grace tapi belum kau punya foto-fotonya pada komputer anda dari oktober.
ce qui est drôle, c'est que tu as dit que tu n'avais pas vu grace et tu as des photos d'elle prises en octobre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: