Results for qatar translation from Indonesian to French

qatar
qatarienne

pangkalan pasukan khusus, qatar 2007
base des forces spÉciales, qatar - 2007

ini cocok dengan sinyal di qatar.
le signal est identique à celui au qatar.

dia memenangkan seri pembuka moto2 di qatar.
il remporte la première course de championnat de moto2, au qatar.

kami bekerja dengan abu dhabi, qatar, dubai...
- surtout abou dhabi, le qatar, dubaï...

pak, kami melacak tim operasi khusus di serang di qatar.
une équipe d'opérations spéciales est sous attaque.

mereka anggota yang selamat pada serangan pangkalan militer di qatar.
des survivants de l'attaque précédente.

musim baru dimulai pada april 2012 di tengah gelapnya pegurunan qatar.
la nouvelle saison a commencé en avril 2012 dans le désert qatari.

pasukan khusus berhasil memotret gambar objek apapun itu yang menyerang qatar.
les opérations spéciales ont pris une photo thermique de l'ennemi.

editor suratkabar qatar jaber al harmi berhenti setelah foto tato henna kamasutra ini muncul di surat kabarnya.
le rédacteur en chef qatari jaber al harmi a démissionné après la parution dans son journal de cette photo de tatouages au henné inspirés du kama sutra

pada jam 19.00 waktu lokal kemarin, operasi pangkalan udara amerika yang berada di qatar telah diserang.
à 19 h hier, la base d'opérations avancée soccent du qatar a été attaquée.

siapapun yang melakukan ini akhirnya berhasil menyusup ke jaringan pertahanan kita, ini seperti yang mereka lakukan di qatar, namun kali ini berhasil.
l'ennemi a finalement percé notre réseau de défense, après sa tentative infructueuse au qatar.

dua kasus terkonfirmasi melibatkan orang-orang yang tampaknya tertular penyakit dari almarhum ayah mereka, yang sakit setelah berkunjung ke qatar dan arab saudi.
deux cas confirmés impliquaient des personnes qui semblaient avoir attrapé la maladie de leur père décédé qui était tombé malade après une visite au qatar et en arabie saoudite.

dalam sebuah posting lama di paraglider, dave mcclure, seorang warga qatar, menjelaskan mengapa setiap isyarat seks merupakan masalah di negara konservatif:
dans un ancien billet sur paraglider, dave mcclure, qui réside au qatar, explique pourquoi la moindre allusion au sexe pose problème dans ce pays conservateur :

editor surat kabar qatar jaber al harmi mengundurkan diri dari jabatannya, senin (1/6/2015), setelah foto tato henna yang menunjukan beragam gambar hubungan seksual muncul di halaman suplemen kesehatan di harian al sharq arab.
le rédacteur en chef jaber al harmi a démissionné aujourd'hui après la parution dans le supplément santé du quotidien qatari al sharq arabic de cette image de tatouage au henné représentant minutieusement les ébats sexuels d'un couple.