Results for sehabis translation from Indonesian to French

sehabis acara ini.
autour d'un café.

pukulan sehabis memantul.
chair shot.

kau tahu, sehabis sekolah.
tu sais, après l'école.

ed akan singgah sehabis kerja.
ed va passer.

ya, ini pakaian sehabis bekerja.
c'est une tenue décontractée, ça.

mereka berhubungan seks sehabis bertengkar.
le sexe leur sert à se réconcilier.

tepat dipantatku, sehabis kau menciumnya!
sur mes fesses ! embrasse-les !

ketika muiai hujan sehabis piknik.
j'aime quand il se met à pleuvoir juste à la fin d'un pique-nique.

anda tahu, sehabis berdansa sepanjang malam.
vous savez ce que c'est, danser toute la nuit.

aku sering sedikit batuk sehabis minum.
j'aime bien une finition boisée.

jadi kau mau datang sehabis sekolah dan bermain?
tu veux venir jouer après les cours ?

dan ini terjadi sehabis dia berkata dia cinta aku.
après avoir dit qu'il m'aimait.

sehabis kakakku menelpon, kami khawatir kamu ada di mana.
ma soeur a appelé. nous vous attendions.

cukup bagus untuk malam sehabis sekolah, alice.
n'oubliez pas qu'il y a de l'école demain, alice.

dan berbau bawang merah dan bawang putih sehabis dari dapur.
l'ail et l'oignon, quand tu quittais la cuisine.

di 43rd dan 7th, melihat dreiberg dan jupiter sehabis makan malam.
au coin de la 43e et de la 7 e, vu dreiberg et jupiter quitter resto.

seperti jarum jam, sudah kubilang padanya kita akan menelponnya sehabis kita tonton,
comme une horloge. j'ai promis d'appeler après.

tunggu, tunggu. tadinya kukira kita... tadinya kukira kita nongkrong sehabis ini.
je pensais qu'on allait tous traîner ensemble après.

maka tuhan bangkit seperti orang bangun tidur, seperti orang kuat sehabis minum anggur
le seigneur s`éveilla comme celui qui a dormi, comme un héros qu`a subjugué le vin.

ada yang tiba di kolam renang, langsung sehabis latihan yang melelahkan: tim rugby australia.
À la piscine, transpirante après un entraînement, l'équipe australienne de rugby.