Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya tuhan allah kami, berkatilah kami, supaya segala pekerjaan kami berhasil
und der herr, unser gott, sei uns freundlich und fördere das werk unsrer hände bei uns; ja, das werk unsrer hände wolle er fördern!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
saudara-saudara yang sungguh-sungguh percaya seperti kami! yesus kristus, yaitu allah dan raja penyelamat kita, memungkinkan kita percaya kepada-nya, karena ia melakukan yang benar. surat ini dari simon petrus, seorang hamba dan rasul yesus kristus
simon petrus, ein knecht und apostel jesu christi, denen, die mit uns ebendenselben teuren glauben überkommen haben in der gerechtigkeit, die unser gott gibt und der heiland jesus christus:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.