From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buka folder
ordner öffnen
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
cari dan jalankan
suchen und ausführen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
atur cari dan jalankan
suchen und ausführen einrichten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& buka folder berisi
& ordner öffnen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instal dan jalankan widget
widget installieren und starten
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
buka folder di jendela terpisah
ordner in separaten fenstern öffnen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih perkaka_s dan jalankan...
werkzeug _auswählen und ausführen …
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buka folder yang memuat butir yang dipilih
den ordner öffnen, der das gewählte element enthält
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buka folder ketika operasi penarikan@ title: group
ordner bei ziehen-aktionen automatisch öffnen@title:group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dijalankanlah gunung-gunung maka menjadi fatamorganalah ia.
und die berge sich bewegen und zur luftspiegelung werden.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
janganlah menaruh perhatianmu kepada mereka. jauhilah mereka dan jalanlah terus
laß ihn fahren und gehe nicht darin; weiche von ihm und gehe vorüber.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tujuan utama kami adalah untuk meningkatkan kualitas peta dengan geometri dari setiap lekuk sungai dan jalanan.
das projekt ist durch eine initiative der lateinamerikanischen openstreetmap gemeinschaft entstanden. ziel ist es, in gemeinsamer arbeit das land und typische probleme der region auf karten zu verzeichnen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
berperanglah di jalan allah dan jalan kebenaran, sebab kamu hanya bertanggung jawab atas dirimu sendiri.
du hast dich nur für dich selbst zu verantworten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
untuk tiap-tiap umat diantara kamu, kami berikan aturan dan jalan yang terang.
und wenn allah gewollt hätte, hätte er euch zu einer einzigen gemeinde gemacht.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
benarkah yang mereka katakan ini, walaupun nenek moyang mereka seperti binatang ternak yang tidak mengetahui kebenaran dan jalan yang benar?
und selbst (dann,) wenn ihre väter kein wissen hatten und nicht auf dem rechten wege waren!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
lantaran sihir mereka, terlihat oleh mûsâ bahwa tali dan tongkat itu berubah menjadi ular-ular yang bergerak dan berjalan.
und sogleich kamen ihm ihre stricke und stöcke durch ihre zauberei so vor, als ob sie sich rasch bewegten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(dan mereka berkata, "mengapa rasul ini memakan makanan dan berjalan di pasar-pasar?
und sie sagen: "was ist mit diesem gesandten, daß er speise ißt und auf den märkten umhergeht?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting