Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maka celakalah dia!
darum verderben über ihn!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kemudian celakalah dia!
wiederum verderben über ihn!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
maka dia akan berteriak: "celakalah aku".
so wird er nach vernichtung rufen,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka celakalah dia! bagaimana dia menetapkan?,
tod ihm, wie er abgewogen hat!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mereka berkata: "aduhai celakalah kami!
sie sagen: "o wehe uns!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celaka, dan celakalah kamu, wahai pendusta!
"wehe dir denn!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(kemudian celakalah dia. bagaimanakah dia menetapkan?)
abermals: tod ihm, wie er abgewogen hat!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
dan mereka berkata: "aduhai celakalah kita!"
und sie werden sagen: "o wehe uns!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
katanya, "wahai celakanya daku!
er sagte: "wehe mir!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting