From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannot initialize application components for system encryption.
die anwendungskomponenten konnten nicht initialisiert werden.
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
ein kritischer fehler ist in ihrem system aufgetreten.beachten sie, dass dieser fehler nicht durch truecrypt verursacht wurde (d.h. truecrypt entwickler können den fehler nicht bereinigen). bitte überprüfen sie ihr system auf mögliche probleme (z.b. system-konfiguration, netzwerk-verbindung, fehler in hardware-komponenten).
Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
