Results for daemon translation from Indonesian to German

daemon amora
amora-dienst

menunggu daemon ...
warte auf daemon ...

daemon tak berjalan
daemon läuft nicht

koneksi daemon gagal
verbindung zum daemon fehlgeschlagen

jangan shutdown daemon karena ketidakaktifan
den dienst nicht aufgrund von inaktivität beenden

berhenti dan mengganti daemon yang sudah berjalan
einen bereits laufenden dienst beenden und ersetzen

koneksi ke daemon hilang. daemon background crash.
die verbindung zum hintergrunddienst wurde unterbrochen. höchstwahrscheinlich ist der dienst abgestürzt.

%s [opsi] %s [] %s [opsi] %s -h --help tampilkan bantuan ini -v --version tampilkan versi -s --service publikasikan layanan -a --address publikasikan alamat -v --verbose aktifkan mode verbose -d --domain=domain domain tempat mempublikasikan layanan -h --host=domain host tempat layanan berada --subtype=subtype sub jenis tambahan yang disertakan saat mendaftar layanan ini -r --no-reverse jangan publikasikan entri balikan dengan alamat -f --no-fail jangan gagal bila daemon tak tersedia
%s [optionen] %s [] %s [optionen] %s -h --help diese hilfe zeigen -v --version version ausgeben -s --service dienst veröffentlichen -a --address adresse veröffentlichen -v --verbose ausführlichen modus aktivieren -d --domain=domain domain zum veröffentlichen des dienstes -h --host=domain der host auf dem der dienst läuft --subtype=subtype ein zusätzlicher untertyp, bei dem der dienst registriert wird -r --no-reverse umgekehrten eintrag nicht zusammen mit adresse veröffentlichen -f --no-fail keinen fehler ausgeben, wenn der dienst nicht verfügbar ist