Results for disuguhkan translation from Indonesian to German

kepada mereka disuguhkan minuman murni yang tersimpan.
dessen aroma aus moschus ist.

betapa buruk minuman yang disuguhkan kepada mereka! neraka jahanam adalah tempat tinggal mereka yang buruk.
wie schrecklich ist der trank, und wie schlimm ist die raststätte!

kisah mengenai pekerja anak di bolivia yang disuguhkan oleh jean-friedman rudovsky merupakan bagian dari seri pengungkit permukaan tanah: kisah para perempuan mengubah dunia yang tak tampak.
eine geschichte der kinderarbeit in bolivien wird von jean-friedman rudovsky als teil der serie “ground shifters: stories of women changing unseen worlds“ präsentiert.

pertama anda pilih satu atau lebih jobids yang mengandung berkas yang hendak disimpan ulang. anda akan disuguhkan beberapa metode dari jobid yang dispesifikasikan. kemudian anda akan diijinkan memilih berkas mana dari jobids tersebut yang hendak disimpan ulang.
zuerst wählen sie eine oder mehrere jobids die dateien enthalten die wiederhergestellt werden sollen. es werden mehrere methoden zur ermittlung der jobids angezeigt. dann können sie auswählen, welche dateien von diesen jobids wiederhergestellt werden sollen.

(berkatalah salah seorang di antara keduanya) yaitu mantan penyuguh minuman raja ("sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku memeras khamar.") yang dimaksud adalah memeras anggur (dan yang lainnya berkata) yaitu mantan penyuguh hidangan raja ("sesungguhnya aku bermimpi bahwa aku membawa roti di atas kepalaku, sebagiannya dimakan burung. berikanlah kepada kami) ceritakanlah kepada kami (takbirnya) arti impian itu (sesungguhnya kami memandang kamu termasuk orang-orang yang pandai menakwilkan mimpi.").
verkünde uns die deutung hiervon; denn wir sehen, daß du einer der rechtschaffenen bist."