Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalu ayub menjawab, "andaikata duka nestapaku ditimbang beratnya
hiob antwortete und sprach:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ditimbang, tuanku telah ditimbang dan didapati tidak memuaskan
tekel, das ist: man hat dich in einer waage gewogen und zu leicht gefunden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inilah tulisan itu, 'dihitung, dihitung, ditimbang, dibagi.
das aber ist die schrift, allda verzeichnet: mene, mene, tekel, u-pharsin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
semua ditimbang menurut timbangan yang berlaku di kemah-ku. tambahkan empat liter minyak zaitun
und kassia, fünfhundert, nach dem lot des heiligtums, und Öl vom Ölbaum ein hin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dan timbanglah dengan timbangan yang lurus.
und wägt mit der richtigen waage!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality: