From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error: if the outer volume is formatted as ntfs, it must be at least 110% (2.1 times) larger than the system partition. the reason is that the ntfs file system always stores internal data exactly in the middle of the volume and, therefore, the hidden volume (which is to contain a clone of the system partition) can reside only in the second half of the outer volume.note: the outer volume needs to reside within the same partition as the hidden operating system (i.e. within the first partition behind the system partition).
fehler: wenn das äußere volume mit ntfs formatiert ist, dann muss es mindestens 110% (2,1-fache) größer sein als die systempartition. der grund ist, dass das ntfs-dateisystem interne daten immer genau in der mitte des volume speichert, daher kann das versteckte volume (welches eine kopie der systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten hälfte der partition befinden.hinweis: das Äußere volume muss sich innerhalb der gleichen partition befinden wie das versteckte betriebssystem (d. h. innerhalb der ersten partition hinter der systempartition).
