Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaudatang memperjuangkan perkaraku, ya tuhan, nyawaku telah kauselamatkan
du führest, herr, die sache meiner seele und erlösest mein leben.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kota-kota israel tiada penghuninya, sunyi sepi hingga kaudatang, debora; kaudatang bagaikan ibu yang tercinta
es gebrach, an regiment gebrach's in israel, bis daß ich, debora, aufkam, bis ich aufkam, eine mutter in israel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaudatang dengan cahaya cemerlang, dari tangan-mu keluar sinar gemilang, di situlah kuasa-mu kausembunyikan
sein glanz war wie ein licht; strahlen gingen von seinen händen; darin war verborgen seine macht.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku mohon dengan sangat janganlah menutupi telinga-mu terhadap permintaanku agar kau menolong aku. maka doaku kaudengar, dan kaudatang mendekat; kau berkata, 'jangan gentar.
und du erhörtest meine stimme: verbirg deine ohren nicht vor meinem seufzen und schreien!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: