From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
setelah ini, tidak ada lagi alasan atas ketidaktaatan kalian. perkataan kalian ini tak akan ada tempatnya lagi.
euch ist bereits ein klares zeichen von eurem herrn, rechtleitung und gnade gekommen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sebab allah sudah membiarkan seluruh umat manusia dikuasai ketidaktaatan, supaya ia dapat menunjukkan belas kasihan-nya kepada mereka semuanya
denn gott hat alle beschlossen unter den unglauben, auf daß er sich aller erbarme.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tetapi orang-orang yang lalim dan melanggar perintah tuhan, lalu mengatakan apa-apa yang tidak diperintahkan untuk dikatakannya sebagai sikap melecehkan dan durhaka, maka allah akan menurunkan siksa dari atas mereka sebagai ganjaran atas kefasikan dan ketidaktaatan mereka kepada perintah allah.
doch die ungerechten vertauschen das wort mit einem, das ihnen nicht gesagt wurde. da sandten wir auf die ungerechten eine strafe vom himmel herab, weil sie gefrevelt hatten.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: