Results for membebaskan translation from Indonesian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

German

Info

Indonesian

membebaskan

German

befreien

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

membebaskan seseorang dari perbudakan.

German

(es sind:) das befreien eines nackens

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

ia akan membebaskan kita dari segala kesalahan kita

German

und er wird israel erlösen aus allen seinen sünden.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

sebab, uzur itu membebaskan mereka dari celaan.

German

aber allen hat allah das beste versprochen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

tetapi tuhan yang adil telah membebaskan aku dari perbudakan.

German

der herr, der gerecht ist, hat der gottlosen seile abgehauen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

maka kalian membebaskan orang itu dari kewajibannya menolong ayah ibunya

German

und so laßt ihr hinfort ihn nichts tun seinem vater oder seiner mutter

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

banyaklah penderitaan orang baik, tetapi tuhan membebaskan dia dari semuanya

German

der gerechte muß viel leiden; aber der herr hilft ihm aus dem allem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

untuk membuka mata orang buta, dan membebaskan orang dari kegelapan penjara

German

daß du sollst öffnen die augen der blinden und die gefangenen aus dem gefängnis führen, und die da sitzen in der finsternis, aus dem kerker.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

lalu raja mesir, penguasa bangsa-bangsa, membebaskan dia dari penjara

German

da sandte der könig hin und ließ ihn losgeben; der herr über völker hieß ihn herauslassen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

engkau memberi kemenangan kepada raja-raja, dan membebaskan daud hamba-mu

German

der du den königen sieg gibst und erlöst deinen knecht david vom mörderischen schwert des bösen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

karena itulah, kalau anak membebaskan kalian, kalian sungguh-sungguh bebas

German

so euch nun der sohn frei macht, so seid ihr recht frei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

bersoraksorailah, hai puing-puing yerusalem, sebab tuhan menghibur umat-nya dan membebaskan yerusalem

German

laßt fröhlich sein und miteinander rühmen das wüste zu jerusalem; denn der herr hat sein volk getröstet und jerusalem gelöst.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Indonesian

pilem sek bebas indoneesia

German

indonesisch-freie sexfilme

Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,896,612 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK