Results for menyapihnya translation from Indonesian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

German

Info

Indonesian

menyapihnya

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

German

Info

Indonesian

lalu kandungan itu sedikit demi sedikit membesar. ibu kemudian menyapihnya dalam dua tahun.

German

erweise dich mir und deinen eltern gegenüber dankbar!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

pada masa mengandung dan menyapihnya--yang berlangsung selama tiga puluh bulan--sang ibu merasakan berbagai penderitaan.

German

seine mutter trug ihn mit widerwillen, und mit widerwillen brachte sie ihn zur welt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ibu kemudian menyapihnya dalam dua tahun. dan telah kami wasiatkan kepadanya, "bersyukurlah kepada allah dan kedua orangtuamu.

German

und seine entwöhnung erfolgt binnen zwei jahren. - «sei dankbar mir und deinen eltern.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

ibunya telah mengandung dan melahirkannya dengan susah payah. pada masa mengandung dan menyapihnya--yang berlangsung selama tiga puluh bulan--sang ibu merasakan berbagai penderitaan.

German

und wir haben dem menschen anempfohlen, zu seinen eltern gütig zu sein.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

penyapihan

German

abstillen

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,325,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK