Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pengindeksan dilanjutkancomment
erstindizierung fortgesetztcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pengindeksan awal dimulaicomment
erstindizierung gestartetcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
layanan pencarian pengindeksan berkasname
suchdienst-dateiindexername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
galat mengeksekusi perintah bangun pengindeksan:% 1
fehler beim ausführen des indizierungsbefehls: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pengindeksan berkas telah disuspensi oleh layanan pencarian. name
dateiindizierung wurde vom suchdienst angehalten.name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pengindeksan berkas telah dilanjutkan oleh layanan pencarian. comment
dateiindizierung wurde vom suchdienst wieder aufgenommen.comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tak ada perintah pengindeksan yang ditentukan untuk tipe dokumen '% 1'.
für den dokument-typ„ %1“ wurde kein indizierungsbefehl angegeben.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pengindeksan awal berkas lokal untuk pencarian desktop secara cepat telah selesai. name
die erstindizierung der lokalen dateien für die schnelle desktopsuche ist abgeschlossen.name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indeks
index
Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 3
Quality: