Results for start translation from Indonesian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

German

Info

Indonesian

start

German

start

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bilah start

German

startleiste

Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

_tutorial kick start

German

schnellstart-_anleitung

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

bawaan di menu start

German

standard im startmenü

Last Update: 2011-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

(dapat disunting)start

German

(bearbeitbar)start

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

add truecrypt to start menu

German

truecrypt ins startmenü eintragen

Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

tampilkan dialog start-up

German

startdialog zeigen

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

halaman panjibanner page at start

German

vorspann/nachspannbanner page at start

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

modul menu start windows kdename

German

windows-startmenü-modulname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

alamat untuk direktori start otomatis

German

pfad zum autostart-ordner

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

start otomatis@ action: inmenu tools

German

autostart@action:inmenu tools

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

log keluar, matikan atau start ulang komputer

German

sitzung abmelden, den rechner ausschalten oder neu starten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anda ingin start ulang pencarian dari akhir?

German

möchten sie die suche vomdokumentende aus neu beginnen?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

error: failed to start the process of wiping.

German

fehler: der löschvorgang konnte nicht gestartet werden.

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

start ulang@ action: button stop find & replace

German

neu starten@action:button stop find & replace

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

tak ada hak akses untuk menunda matikan: start of shutdown:

German

keine rechte zum abbrechen des herunterfahrens:start of shutdown:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

mainkan trek sebelumnya, mungkin dengan start ulang bila nilai 'restart' ditata

German

den vorherigen titel abspielen, optional neu starten, falls das »restart«-feld gesetzt ist

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

anda ingin start ulang pencarian dari awal? @ action: button restart find & replace

German

möchten sie die suche vom dokumentanfang an neu beginnen?@action:button restart find & replace

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

note: if you interrupt the process of wiping and then attempt to resume it, the entire process will have to start from the beginning.

German

hinweis: wenn sie den löschvorgang unterbrechen und dann versuchen ihn fortzusetzen, so muss der gesamte löschvorgang von vorn beginnen.

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

truecrypt has been upgraded to a new version. before you can start using it, your computer must be restarted.do you want to restart it now?

German

truecrypt wurde auf eine neue version aktualisiert vor dem ersten start ist jedoch ein neustart des systems erforderlich.möchten sie das system jetzt neu starten?

Last Update: 2012-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,011,774,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK