Results for sudah disunat translation from Indonesian to German

tetapi budak yang kamu beli boleh ikut memakannya, kalau ia sudah disunat
aber wer ein erkaufter knecht ist, den beschneide man, und dann esse er davon.

kalau seorang bukan yahudi yang tidak disunat, menuruti hukum agama yahudi, bukankah allah menganggapnya sebagai orang yang sudah disunat
so nun der unbeschnittene das gesetz hält, meinst du nicht, daß da der unbeschnittene werde für einen beschnittenen gerechnet?

karena bersatu dengan kristus, kalian sudah disunat, bukan dengan sunat yang dibuat oleh manusia, melainkan dengan sunat yang dibuat oleh kristus, yang membebaskan kalian dari kuasa tabiat yang berdosa
in welchem ihr auch beschnitten seid mit der beschneidung ohne hände, durch ablegung des sündlichen leibes im fleisch, nämlich mit der beschneidung christi,

umpamanya, kalau seseorang sudah disunat pada waktu ia menerima panggilan allah, maka janganlah orang itu berusaha menghapuskan tanda-tanda sunat itu. begitu juga kalau seseorang belum disunat pada waktu ia menerima panggilan allah, janganlah orang itu minta disunat
ist jemand beschnitten berufen, der halte an der beschneidung. ist jemand unbeschnitten berufen, der lasse sich nicht beschneiden.