Results for tersebut translation from Indonesian to German

peringatan bagi yang melarang tersebut.
keineswegs!

petisi online tersebut berbunyi:
in der online-petition hieß es:

tapi paket tersebut tidak diinstal
aber es ist nicht installiert

separuh jumlah tersebut anak perempuan.
von diesen sind fast die hälfte mädchen.

kapan kamu membeli novel tersebut?
wo und wann hast du es gekauft?

tapi paket tersebut tidak akan diinstal
soll aber nicht installiert werden

surat tersebut dapat dilihat disini.
den brief finden sie hier.

tapi paket tersebut adalah paket virtual
es ist jedoch ein virtuelles paket

narablog juga memuat foto-foto aksi tersebut.
der blogger veröffentlichte auch bilder dieser veranstaltung.

benarkah jenazah-jenazah tersebut palsu?
sind es vorgetäuschte leichen?

artinya allah swt. telah menakdirkan hal tersebut.
aber ihr ausmarsch war gott zuwider, so hielt er sie zurück. und es wurde gesagt: «sitzt daheim mit denen, die daheim sitzen.»

error: pengguna account tersebut telah dicekal.
fehler: das angegebene benutzerkonto wurde gesperrt.

selanjutnya dijelaskan ilham tersebut dalam firman selanjutnya:
als wir deiner mutter eingaben, was (als weisung) eingegeben werden sollte:

kemudian firman allah membersihkan ibrahim dari tuduhan tersebut:
allah weiß, ihr aber wißt nicht.

beberapa narablog menggunakan gambar untuk memperingati peristiwa tersebut.
einige blogger benutzen bilder, um das ereignis in erinnerung zu bringen.

api tersebut disediakan untuk menyiksa orang-orang yang ingkar.
es ist für die ungläubigen bereitet.

polusi bertindak sebagai katalis, meningkatkan tingkat penyakit-penyakit tersebut diatas normal.
umweltverschmutzung wirkt als katalysator, mehr menschen erliegen diesen erkrankungen, als dies normalerweise der fall wäre.

kampanye tersebut menggunakan hastag #myfriend and #friendship_has_no boundaries.
die aktion verwendet die hashtags #myfriend und #friendship_has_no_boundaries .

katakanlah: "sebutkanlah sifat-sifat mereka itu".
sprich: "nennt sie!"